日语doge
⑴ 日语奇莫基噶什么意思
舒服吗?きもちいいか?
⑵ 日语自学难吗
根据你的描述,是因为爱好日语所以想要自学,你还是学生 可以利用周末时间或者寒暑假时间学习,零基础学习日语应该从五十音学起,然后单词,短语,语法,句子等。
自学的前提是一定要有足够的兴趣、精力、决心、时间。如果你足够热爱某一门语言,并且掌握了正确的学习方法,自学并不难。日语要学好必须每天坚持学习。
为了方便大家的交流学习,也是创建了一个群每天都有分享学习方法和专业老师直播日语课程,这个扣裙首先是920 中间是175 最后是736 日语学习零基础想要学习的同学欢迎加入,如果只是凑热闹就不要来了
很多人不建议自学50音,但我个人认为如果有足够的兴趣、能够学好的自信和一定的语言天赋,自学也没有太大问题。
首先咱们来看看词汇的学
当大家进入到中高级学习之后就会发现,许多汉字已经取消了假名的注释,加强了对汉字读音的掌握,因此要有意识地去记。学习陌生单词的时候第一遍可以用铅笔把假名标示出来,这么做可以通过眼睛对单词形成记忆,但是当你已经感觉掌握了这个单词的时候就要把之前做的标记擦掉,就像我们小学学中汉字的时候,不能总依靠拼音去记忆每个词的发音,一定能够做到用头脑记住其写法和读音的。
中高级词汇会出现大量的自动词、他动词和惯用语。对于自他动词的记忆一定要一对一对地去记,比较遗憾的是自他动词没什么简单的规律,要靠积累要花时间的。可以带上前面的助词,记忆短语来掌握。惯用语的学习要靠积累,碰到的时候不妨用荧光笔划出,一个单元结束的时候做下汇总整理。
其次再来看看语法。
中高级语法和初级语法是不可分割的,学完初级之后不要把初级教材束之高阁要勤于复习,要边复习初级内容边学习新的语法点才能更熟练地掌握日语的语法体系。平时除了要记忆语法的意思之外,还有注意它们的接续方式,日语语法的接续方式是有规律可循的,但是也很容易记混,所以大家不能偷懒,学会用自己的方法归纳总结,对于意义相近的文法,要做好辨析,这样会大大提高做题的正确率。可能有些同学喜欢在网上搜一些别人整理还的,但是实践证明,自己动脑整理的才会印象更深刻,别人的方法借鉴一下就好。
最后来看看长篇课文的学
中高级日语学习和高级日语学习的另一个不同就表现在课文的长度上面,有的同学一看文章篇幅就不由地产生了厌烦情绪,这是一定要克服的。如果你觉得文章过长不愿意去看不妨闭上眼睛听一下课文的音频,这也能起到课文预习的作用。建议在正式进入学习内容之前,将课文多听几遍,不要看书,听不懂也不要看书。等听到对课文有所熟悉后,正式学习课文的词汇、语法,消化一下后再听几遍,有许多地方你会有“恍然大悟”的感受。
学语言最重要的就是积累,这里给大家几个简单的大方法和建议:
1.平时多听多看多积累。看综艺看剧的时候不仅仅看情节,要注意听对话内容。有时间的话可以挑一部喜欢的电影/剧/综艺,多刷几遍,听对话、记笔记。
2.词汇量是基础。勤查词典,遇到不懂的单词就查,查多了就能记住。
3.学语言重在运用。每天接触、运用日语,可以每天找一个句子或是一段短文, 进行录音练习,也非常有用。
4.兴趣非常重要。如果兴趣不够可以试着通过看剧、电影等等方式来培养兴趣。
⑶ 日语达人来帮我翻译这段歌词吧~~
太长了,翻译以下大意,重复部分省.
トロとお休(やす)み
toro to o yasumi
(桃老)稍休息 (トロ是指小推车等的声音)
トロトロ トロトロ
toro toro toro roto
ニャンだか トロトロ
niyan da ka
miao (猫叫的声音)
トロトロ トロトロ
ニャンだか トロトロ
眠(ねむ)い目(め)をこすり コーヒーをすすって
nemui me wo kosuri ko-hi- wo susutte
揉着睡眼,喝着咖啡.
今日(きょう)もギリギリ 飞(と)び出(だ)してく
kyou mo girigiri tobi dasiteiku
今天也是紧紧张张的跑出去.
トゲトゲの心(こころ) イガイガな気持(きも)ち
doge doge no kokoro igaiga na kimochi
乱跳的心, 兴奋的表情.
ためこむ前(まえ)に 休(やす)まなくちゃ
tamekomu mae niyasumanaku chya
积累下来之前,那能不休息.
电车(でんしゃ)で眠(ねむ)り込(こ)んで 远(とお)くに行(ゆ)こうよ
densya de nemurikon de tooku ni yukou yo
坐着电车,闭眼睡觉,到远方去吧.
まったり风(かぜ)に溶(と)けて 夕阳(ゆうび)なんか 眺(なが)めたりして
mattari kaze ni tokete yuubi nanka negametari site
吹吹风,看看夕阳.
トロトロ トロトロ
ニャンだか トロトロ
トロトロ トロトロ
ニャンだか トロトロ
昼休(ひるやす)みずっと 迷(まよ)ってた电话(でんわ)
hiru yasumi zutto mayotteta denwa
午休事烦恼的电话,
どんな言叶(ことば)も 物足(ものた)りない
donna kotoba mo monotarinai
说什么也不够.
会(あ)いたい谁(だれ)かのこと 探(さが)しに行(ゆ)こうよ
aitai dare ka no koto sagasi ni yukouyo
去找想见的人吧.
ほっこり笑(わら)い合(あ)って 思(おも)い出(で)とか 语(かた)ったりして
hokkori warai atte omoide toka katatterisite
笑着说说回忆.
トロトロ トロトロ
ニャンだか トロトロ
トロトロ トロトロ
ニャンだか トロトロ
电车で眠り込んで 远くに行こうよ
まったり风に溶けて 夕阳なんか 眺めたりして
トロトロ トロトロ
ニャンだか トロトロ
トロトロ トロトロ
ニャンだか トロトロ